There is a user answer here. It seems the OS does not have requirements to support webauthn/FIDO2 which is required for TOTP.
There is a user answer here. It seems the OS does not have requirements to support webauthn/FIDO2 which is required for TOTP.