While attempting to update version 5.3.0 to 5.3.3, I encountered a problem that is now preventing OnlyKey from opening. When I attempt to open Only Key I get a Window that says NW.JS (see image).
It looks like maybe there was an issue when installing the app. Are you able to uninstall the app and then reinstall?